Арт-Резиденція
«УКРАЇНА: життя, любов,
ВІЙНА та свобода»
01.08.2022 – 31.08.2022

За адресою Neuer Wall, 72, Paulsenhaus.
Вхід у резиденцію з внутрішнього холу будівлі Paulsenhaus.

Художниці працюють:
понеділок - п’ятниця
12:00 – 17:00

Дні відкритих дверей:
17.08.2022, 12:00 – 17:00
25.08.2022, 12:00 – 17:00
31.08.2022, 12:00 – 17:00
01.09.2022, 12:00 – 17:00

З 1 серпня по 1 вересня 2022 року фестиваль сучасної української культури Ukrainian Days in Hamburg спільно з он-лайн галереєю українського мистецтва Spilne Art організують у Гамбурзі арт - резиденцію під назвою «Україна: життя, любов, війна та свобода». У роботі резиденції приймуть участь три украінські мисткині: Ксенія Дацюк, Олена Штепура та Дарина Микитюк. Дізнатися про роботу художниць, понуритися у емоційний стан мисткинь, їх рефлексії щодо життя під час війни можна слідкуючі за медіа щоденником у наших соціальних мережах. У дні відкритих дверей запрошуємо відвідувачів познайомитись з художницями особисто , подивитись роботи та дізнатися більше про творчі ідеї, що іх надихали.

Проєкт здійснюється завдяки дружній підтримці Генерального консульства України в Гамбурзі та партнерській підтримці програми фінансування „#Frei_Fläche: Raum für „KreativeZwischennutzung“ @kreativgesellschaft, ART CONNECTS - спеціальної програми допомоги шукаючим захист працівникам культири фонду Hamburgische Kulturstiftung, INTRO - програми фінансування резиденцій для художників від міністерства Культури та Медіа міста Гамбург.
Робота художниць у резиденції буде тісно пов’язана з творами відомих українських композиторів та письменників, які включені до програми благодійного концерту у Ельбської філармонії міста Гамбург, 9 вересня 2022 року. Тема концерту стане джерелом натхнення та надасть дослідницький матеріал для мисткинь. З одного боку, музично-літературна подорож Україною, яку презентують 9 вересня, дає напрямок для роботи художниць, а з іншого боку, кожна із мисткинь буде працювати своїм власним стилем. Для кураторів цей підхід представляється, як захоплююче завдання поєднати музику, літературу та живопис.


Результатом роботи у резиденції стане презентація творів художниць, крім того, роботи будуть демонструватимуться на екранах фойє Ельбської філармонії.


Українські відео-художниці Пенкова Дарія та Аліса Сізих створять відеодокументацію резиденції протягом місяця, щоб відобразити найцікавіші моменти роботи художниць.
«Для мене мистецтво є антонімом до слова війна, тому що арт — це про життя, створення та творення. Тож в цей буремний час, дуже цінно знаходити в собі сили творити нові сенси та піднімати вічні питання. Для нас важливо зробити всі необхідні умови для митців, щоб вони продовжували розповідати світові, через художнє слово, що зараз переживає кожний українець», — говорить Наташа Ткаченко, засновниця Spilne Art.
Художниці
Олена Штепура
Народилась 10 травня 1994 року у м.Ніжин Чернігівської області. Закінчила Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури.
Ксенія Дацюк
Народилася у Львові у 1994 році. Закінчила Східноєвропейський національний університет ім. Лесі Українки (м. Луцьк) і Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури (НАОМА).
Дарина Микитюк
Народилась 1993 року в м. Лубни Полтавської області.
Закінчила Київський університет технологій і дизайну.
Відео-художниці
Пенькова Дарія
«Я оператор (Kamerafrau). Вивчала операторську майстерність в Київському національному університеті мистецтв і культури. Паралельно студент факультету кіно в HFBK Гамбург.

Мені подобається створювати образ, я люблю візуалізувати уяву. Моя професія - бачити цей світ через об'єктив камери. Я намагаюся говорити мовою кіно.»
Аліса Сизих
«Я медіахудожник. Вивчала режисуру кіно і театру в Київському національному університеті культури та мистецтва. Зараз я студент кафедри медіа у Гамбурзькому університеті образотворчих мистецтв (HFBK).
Для мене мистецтво – це шлях до пізнання людини. Я намагаюся досліджувати життя через свою творчість. Моя мета – змінити наш світ, реалізувати масштабний проект, щоб «пробудити» суспільство»
Дивитись медіа щоденник художниць можна у наших соціальних мережах:
Партнери: